The Portraits of Shakespeare The Shakespearean
Thou art thy mother's glass, and she in thee. Calls back the lovely April of her prime; So thou through windows of thine age shalt see, Despite of wrinkles, this thy golden time. But if thou live remembered not to be, Die single and thine image dies with thee. Original Text. Modern Text. Look in thy glass and tell the face thou viewest,
William Shakespeare 75. (Elmondja Haagen Imre) YouTube
William Shakespeare ˈwɪljəm ˈʃeɪkspɪə ( Stratford-upon-Avon, 1564. április 26. (keresztelő) - Stratford-upon-Avon, 1616. április 23.) angol drámaíró, költő, színész. Az angol nyelvű drámaírás és az európai irodalom egyik legnagyobb alakja, világirodalmi öröksége és hatása a világ minden táján fellelhető.
William Shakespeare Norsk NDLA
Szonett (III. Sonnet Magyar nyelven) Shakespeare, William III. Sonnet (Angol) Look in thy glass, and tell the face thou viewest Now is the time that face should form another; Whose fresh repair if now thou not renewest, Thou dost beguile the world, unbless some mother, For where is she so fair whose unear'd womb
Poems, Favorite quotes, Quotes
Shakespeare's sonnets are considered a continuation of the sonnet tradition that swept through the Renaissance from Petrarch in 14th-century Italy and was finally introduced in 16th-century England by Thomas Wyatt and was given its rhyming metre and division into quatrains by Henry Howard.
William Shakespeare LXXIII William shakespeare, Hangoskönyv, Versek
Original Text. Modern Text. So are you to my thoughts as food to life, Or as sweet seasoned show'rs are to the ground; And for the peace of you I hold such strife. As 'twixt a miser and his wealth is found; Now proud as an enjoyer, and anon. Doubting the filching age will steal his treasure;
3 William Shakespeare with text YouTube
MEK (Magyar Elektronikus Könyvtár)
Rejtélyek Shakespeare körül Cultura.hu
helloclara Shakespeare: 75. szonett (Az vagy nekem.) - Szabó Lőrinc fordítása 2013.03.04. 23:26 helloclara Az vagy nekem, mi testnek a kenyér s tavaszi zápor fűszere a földnek; lelkem miattad örök harcban él, mint a fösvény, kit pénze gondja öl meg; csupa fény és boldogság büszke elmém, majd fél: az idő ellop, eltemet;
William Shakespeare The Complete Plays in One Sitting by Joelle Herr Books Hachette Australia
Egy nyári naphoz hasonlítsalak? Te kedvesebb vagy, s rendületlenebb. Május bimbói közt már szél arat, S közelgő őszi dátum integet; Az égi szem hol perzsel, hol megint Arany tüzére felhő fátyla hull; Szilaj szeszély, vagy vastörvény szerint Mindaz mi szépség, rendre megfakul;. De hervadatlan a Te friss nyarad, Szépséged kertje mindig zöldelő, Halál fölötted.
Sara Shakespeare LXXV. YouTube
Shakespeare and Cervantes probably died or were buried almost a fortnight apart, mostly because Catholic Spain preferred the Gregorian calendar, which ran 11 days behind Protestant England's.
Három Az vagy nékem, mint testnek a kenyér YouTube
Sonnet 75 is an English or Shakespearean sonnet. The English sonnet has three quatrains, followed by a final rhyming couplet. It follows the typical rhyme scheme of the form, ABAB CDCD EFEF GG, and is composed in iambic pentameter, a type of poetic metre based on five pairs of metrically weak/strong syllabic positions.
William Shakespeare 75. / 75 "Az vagy nekem, mi testnek a kenyér" (VERS 2022 15
Shakespeare SZONETTEK. (Fordította: Szász Károly és Győry Vilmos) 1. Ohajtjuk a szép lények növekedtét, Hogy kellemök rózsája szét ne hulljon, S ha végre is vihar s kor eltemetnék, Uj sarjadékban legalább viruljon. De te, csak tenszemed fényében élve, Saját tüzedben égeted magad'; És zsugorogva kincsed özönébe', Édes magad bősz ellensége vagy!
„Itt koldussorsra születik az érdem” William Shakespeare 66. Jánosházy György
Angol szonett William Shakespeare: LXXV. szonett Az vagy nekem, mint testnek a kenyér S tavaszi zápor fűszere a földnek; Lelkem miattad örök harcban él, Mint fösvény, kit pénze gondja öl meg; Csupa fény és boldogság büszke elmém, Majd fél: az idő ellop, eltemet; Csak az enyém légy, néha azt szeretném, Majd, hogy a világ lássa kincsemet;
Bilder & Fotos WELT
Structure It is a well unified composition in which Shakespeare experimented structurally. Helen Vendler* views the poem as a restructuring of the typical 4-4-4-2 pattern into a 4-6-4 form.
Shakespeare 3. Kreatív Forrás
A költő bibliai képpel („szaporodjatok és sokasodjatok") próbálja meggyőzni barátját, hogy ne csak önmagának éljen, hanem örökítse tovább szépségét, hiszen az idők során ez a kvalitás veszíthet értékéből. [3] Egymással szembe állítja a halhatatlanság és a halandóság motívumait, ami szintén a meggyőzés egy eszköze.
Mi a irodalomok
3. szonett 3. szonett szerző: William Shakespeare, fordító: Győry Vilmos és Szász Károly Információ erről a kiadásról Tekints tükrödbe, s szólj, arczod' ha látod: Itt az idő, hogy megujuljon most az! Ha nem sietsz: megrablod a világot, S egy nőt boldog anyaságtól megfosztasz. Mert melyik szép akarná szűzi kertét A te magodtól meddőn tartani?
Shakespeare and the UNESCO Memory of the World The Shakespeare blog
William Shakespeare összes művei SZONETTEK, VERSES MŰVEK SZONETTEK. SZONETTEK. Teljes szövegű keresés SZONETTEK. FORDÍTOTTÁK GYŐRY VILMOS ÉS SZÁSZ KÁROLY.